Warren Buffett and Charlie Munger say that although Wells Fargo committed a "cardinal sin," it's still a good investment.