Warren Buffett describes how he and 3G's co-founder Jorge Paulo Lemann decided to work together on the $23 billion Heinz deal.