Warren Buffett goes back 2600 years to find an important investing lesson in the moral of a very well-known fable.